秀才：一辈子？

老白：我不是没劝过啊，我劝过，死活就是劝不听，你知道，这姑娘爱心泛滥起来呀，血招没有，真的（转身走开）

秀才：爱心？还泛滥？天呐，子呐，莎士比亚，亚里士多德，救救我吧，让无双放过我吧…

【夜晚，后院】无双在刷锅，秀才进

秀才：咳~

无双：哦，吕先生，怎么样还吃得惯吗

秀才：我，我还是给你写信吧

无双：哎，等等，我到底做错什么把你给得罪了

秀才：没有，没有

无双：那你为什么说话老是，吞吞吐吐的

秀才：我…不可以的，你的明白（无双摇头）我其实一直在等她

无双：那你就等啊，我相信，你总会等到的

秀才：你就不在乎吗

无双：你们俩的事情，我为什么要在乎啊

秀才：（上海话）侬哪能根个样子呀（你怎么能这个样子呀）

无双：哎….（不会翻译..）

秀才：你怎么能这个样子呢

无双：我怎么样了，我到底什么地方做错了

秀才：不是你的错，是他（指天）都是他的错（忽然天上打雷，无双赶紧抱住秀才）（跪地，心理活动）天呐，子呀，她到底看上我哪点，我改还不行吗

无双：你不可以胡说的，我知道你心里不开心，但是你不可以怨天尤人的，你要是有什么不痛快，你就大声喊出来

【傍晚，大堂】无双端菜上

老白：啊，不对呀，这鱼眼珠子上哪去了

无双：那是给秀才留的，他熬夜看书，费眼睛

老白：耶，你对他的事儿那么上心呢

无双：我把他点成那个样子，还扔着不管，整整一个晚上哎。再说，人家又刚失恋，最缺的就是关怀。我已经想好了，以后他要是再熬夜看书呢，我就在旁边侯着，帮着点点灯啊，热热菜什么的

老白：那你得侯到啥时候去啊（动手夹菜，无双赶紧拍老白的手）

无双：这辈子，也休想（掌柜下楼）掌柜的，开饭啦

老白：开饭了，来

掌柜：先不要着急，哎哟，这些菜都是你做的啊

无双：嗯，这道是红焖野兔肉，这道是..

掌柜：等等，那来的兔子呀

无双：我山上打的呀，您要是爱吃，我每天给你打两只回来

老白：呵呵~天天给你打去

掌柜：用不着，尝个鲜就行了，野味吃多了烧心

无双：这是西湖醋鱼，鱼啊是我从西凉河里捞的

掌柜：那就应该叫西凉河醋鱼呀

无双：那多土啊

掌柜：光名字好听有啥用

老白：哎呀，你管它叫啥干啥呀，好吃就行呗~

掌柜：好吃也不能多吃，河里有污染，吃多了得病

无双：那尝尝这道，香辣豆干拌野菜

老白：这好，纯绿色食品，看

掌柜：难吃的脸都绿了

无双：不会的，这豆干是我晒的，这野菜是地里挖的

掌柜：那就是说，我给你的那些菜钱，你都自己收起来了，是吧