“哦。”

他喝了一口茶，看着我吃饭，忽然问：“安妮，你以前，认识王先生？”

“不认识。”我坚决摇头。

“可是——”他沉吟片刻说，“你好像……嗯，和王先生，有矛盾？”

“没有。他是上司，我是下属。他说什么我听什么，没矛盾。”我的语气斩钉截铁。

他冷眼看我，面如寒冰。过了片刻，他说：“昨天晚上我有事找他，正好看见你怒气冲冲地从他的房间里跑出来……”

得，我做了那么多好事，没人看见。一做恶就给人盯上了。

我知道昨晚的事是我有情绪太冲动，只好厚着脸皮狡辩：“没有的事！王先生说他需要一本字典，我就到我的房间里去拿给他。”

他继续冷冷地看着我。

“就是这样。”我唇干舌燥，双手一摊，没词了。

“你是翻译，查字典这种事应当由你来干，对吧？”他不动声色地反问。

“我们对一个词的翻译有争执，所以要查字典。你知道，王先生也认得不少汉字的。”谁说我不能说谎。

他的语气骤然变硬，声调微微上扬：“你确信，你是拿字典给他，