小郭：厄……你不用搭理她，这种事情要听自己的，你想怎么选就怎么选，没有人会怪你，呵呵

无双：那我还是喜欢多情的好了

小郭（笑）：呵呵好好好好

无双（伸手拿书）：让我看看答案……

小郭：厄……这个答案让我整理出来以后再告诉你，厄厄你是不是还有事，巡街好了

无双：哎，我看看……（把她推出去）我回头再告诉你啊（无双走）拜拜啊

（秀才进来）

小郭：伙计们答案揭晓了，当当当当……

秀才：辛普森？

小郭：你认识啊？

老白：认识啊？

秀才：认识！小时候我念私塾，和他在一起学过几天洋文呢

老白：是吗？

掌柜：这个人的人品怎么样呀？

秀才：小时候看上去挺老实的，长大了我就不知道怎么样了，那时候他爹经常去西域做买卖，十几岁他就走了，什么时候回来的（抢书，没抢着）

老白：别打岔

小郭：掌柜的，你觉得这个人行吗？

掌柜：光看着画像怎么看得出来吗，长的倒是浓眉大眼的啊（抬头问秀才）不知道这个真人怎么样

老白：成不成反正是无双选的，把真人叫来看看不就行了么？

（大堂，小郭去拿酒给客人，辛普森进）

辛普森：excuse me，请问哪位找我。

秀才（指）：辛普森！

辛普森（普通话极差）：阁下是……

秀才：吕轻侯

辛普森：猴子？，look at you！

老白：（问秀才）说啥呢？

秀才：老天呐，瞧你这德性！……你看他那德行……翻译他的话

辛普森：过来让我看看你，都长这么高拉

秀才：你的变化也很不小阿

辛普森：dear god，我做梦也没有想到能在这见到你，u know what‘s that it’s destiny

秀才（翻）；你知道吗，这就是命运呐

辛：come on man give me a hug！

秀才（翻）：来把哥们，给个拥抱

（拥抱）

郭：干啥呢这是

辛：猴子呀，这个客栈是你开的？

佟：不是他，使我开的

吕：这是我们佟掌柜

辛：nice to meet you！(抓起手欲啃，被老白点住）

白：这怎么回事？第一回见面就啃手指头，这不成熊瞎子了么？

秀才：礼仪，礼仪

老白（把一个碗塞道辛普森嘴下）：礼仪让他拿这个，葵花解！（辛普森瞪眼）误会阿，误会，这样，小郭你跟他说

郭：啊哈哈哈，（学洋腔）辛先生你好！

辛：不要叫我先生，my name is simpson

郭；什么森？

辛：a，simpson，请跟我念一便：simpson

郭：阿，simpson

辛：注意我这个p，但拎出来念p

郭：p（降调）