掌柜：哎呀，又不是什么大买卖，再亏能亏多少吗？（起身）

小郭：（亦起身）哎呀，你听我说，问题就在于，一个是老白，一个是秀才呀。

掌柜：先摸摸情况再说。（小郭点头）走！

（小郭，掌柜的出）

〔大厅〕日

（秀才在桌上写招牌，掌柜的与小郭下）

秀才：（写完，放下笔）怎么样？

老白：（跑来）我看我看。字是好字呀。

掌柜：就是名字不太合适。

老白：怎么不合适啊？“同福”多好啊？

小郭：那是注册商标，未经批准，不得擅自使用，违者必究。

老白，秀才，大嘴：切。

掌柜：用也可以。每个月给我十两银子。年底还要给我三成分红。

老白：你怎么不要十成呢？

掌柜：那也太黑了点儿吧。总得给你留点儿私房钱嘛。

老白：你，无情，无耻，无理取闹。

掌柜：我怎么无情？怎么无耻？怎么无理取闹？

大嘴：行行行，（止住老白）咱不跟她吵了。实在不行，咱换个名字不就完了吗？

老白：对对对。

小郭：哎呀，大嘴，听这意思，你也有股份喽？

大嘴：没有，咱一没本钱，二没本事的，凭啥占人股份呀？

小郭：呵呵，那你别跟着凑热闹，边儿呆着去！

秀才：大嘴虽然没有股份，但是他是我们的形象代言人。

老白：大嘴（拍两下手）

大嘴：两个月之前，我跟你一样，两个月之后，你将跟我一样。相信我，给同福一个机会，也给自己一个机会，详情请咨询同福武馆（摆POSE）关中大侠的武馆。

老白：鼓掌，（众人鼓掌）谢谢，谢谢。（对秀才）该你了，上。

秀才：Trust me， you can make it.

老白：瞧瞧这肌肉。

秀才：The muscle．

老白：这线条。

秀才：The figure.

老白：这，这啤酒肚。

秀才：（小声）怎么翻？

老白：直接翻。

秀才：The beer belly.

老白：瞧瞧着小洋文，多Good。就这两天突击。

掌柜：会洋文，有什么用吗？

老白：这您就不懂了，为了扩大招生，我们准备招几个洋学生，你是知道的，洋学生都喜欢Chinaese(？Chinese？)功夫。

秀才：（学洋学生）中国功夫我们喜欢，我们现在就要报名。

秀才，大嘴：（学洋学生）让我报名吧，让我报名吧。

老白：行行，别吵吵，还没开业呢，过两天再说。

掌柜：不错，很不错，小郭。你们打算什么时候开业呢？

老白：就这两天吧，有问题吗？

掌柜：没问题呀，场地在哪儿呀？

（老白与秀才，大嘴对眼）

掌柜：小郭，招呼客人去。

[后院]日

（众人站在磨盘旁，商量费用）