马华亭的呵呵一笑，吸引了众人的注意，他起身睥睨着朱平安，脸上带着嘲讽，大声的反问道：“状元郎不曾听闻春秋笔法否？何为春秋笔法，精简也，《诗经》亦多用此手法。何为精简，亦即其文章不指名道姓也。《关雎》一文，莫须以此手法乎，略去周文王之名，亦是避讳君主之名也。”

        马华亭用两个观点来回击朱平安。一个是春秋笔法，虽然春秋笔法是因孔子而有名，但是在孔子之前就有人在用，只是因为孔子多用此手法写《春秋》而得名。春秋笔法就是精简，可以精简名字，也可以精简观点、看法。《关雎》可能用的就是春秋笔法，精简了周文王、周王后的名字，而以君子、淑女代指。

        另一个则是避讳君主之名。在封建时候，君王或尊亲为了显示威严，规定人们说话中避免直呼其名或在行文中直写其名，而以别的字相代替。《关雎》就是如此，避讳周文王、周王后之名，以君子、淑女代替。

        春秋笔法，避讳君主。

        呵呵

        理由多充分啊。

        马华亭说完之后，得意洋洋的看着朱平安，俨然一副绝杀的王者之姿。

        “对啊......马大人言之有理。”

        “马大人高见。春秋笔法，不就是精简嘛，省略周文王、周王后名字也正常啊。另外，避君主讳，现在是这样，古时候也是这样啊，所以《关雎》才没有写周文王姬昌，周王后太姒之名啊。”

        “对，对，就是这样。马大人慧眼如炬，一下子就现了问题所在。”

        马华亭之言宛若拨云见月、醍醐灌顶，在他说完后，其他人也都恍然大悟，如梦初醒，纷纷感慨附和。